craig stoner , 24 , darren smalley , 35 , joshua finbow , 23 , and simon radford , 31 , were each charged with one count of sexual assault in connection with the alleged incident at a military base in shearwater .
lt col francis bolduc , commanding officer of the canadian forces national investigation service .
the sailors , who are being held , are due to return to court on monday .